|
|
 |

Somos El Regional Medical
Center at Memphis ofreciendo cuidados de salud en Memphis, Tennessee
desde 1829. Los resultados de nuestro trabajo como uno de los
10 hospitales pilotos seleccionados para participar en el proyecto Hablamos
Juntos son:
- Interpretes profesionales calificados/as.
- Más interpretes en el hospital.
- Empleados/as bilingües en varias
áreas de servicio.
- Teléfonos con dos auriculares.
- Cintas de instrucciones con Audio
y Video.
- Tarjetas de Comunicación para
ayudarle a encontrar las áreas de servicio.
Un mejor entendimiento del idioma y la cultura.
Estos logros serán compartidos con otros hospitales en Memphis
y en el Condado de Shelby. Nuestro objetivo es adoptar una práctica
estandarizada para el uso del servicio de idiomas en hospitales para
el año 2007.
¿Qué es Hablamos Juntos?
Hablamos Juntos es un proyecto cuyo objetivo es reducir las barreras del idioma para los pacientes Latinos y para los proveedores de cuidados de salud. Este proyecto auspiciado por The Robert Word Jonson Foundation y administrado por el UCSF FRESNO CENTER FOR MEDICAL EDUCATION AND RESEARCH, un centro de educación importante y una sucursal clínica del UCS SCHOOL OF MEDICINE. En los Estados Unidos 10 hospitales pilotos fueron seleccionados para desarrollar modelos de bajo costo, para disminuir las barreras del idioma en la población Latina. Para más información vaya a http://www.Hablamos juntos.org.
Los hospitales cercanos a usted muy pronto le
ofrecerán:
- Interpretes de tiempo completo profesionalmente
entrenados/as y calificados/as.
- Software en diferentes idiomas.
- Señalización con símbolos.
- Videoconferencias.
- Teléfonos con dos auriculares.
- Normas para intérpretes.
|
 |
|